[Douglas' expression softens at that, and he looks less like a bear and more like a concerned grandfather]

Yeah?

[he reaches out and rubs a smudge of dirt from her cheek, and then gives her another squeeze]

What happened? You wanna talk about it, or would ya rather we just tried to take your mind off it? Your call, kiddo.